Особенности национального командообразования I
Особенности национального командообразования
Часть первая
Word на моем домашнем компьютере не знает слово «командообразование». Оно пришло к нам совсем недавно вместе с явлением, которое обозначает. Конечно же, это калька с английского «teambuilding». Однако и для Запада это явление в новинку. До последнего времени в Америке работа велась по принципу «каждый сам за себя», и только теперь стали обращать внимание на эффективность иных форм совместной деятельности. В поисках заветного секрета на тему «тимбилдинга» пишутся статьи, книги, проводятся исследования, выводятся схемы, формулы, алгоритмы. Например, этапы развития команды: Forming-storming-norming-performing, то есть формирование – «притирание» – выработка норм – выполнение работы. Пять, семь или даже двенадцать «Си» для эффективной командной работы:
Clear expectations – Ясные ожидания (от команды и ее деятельности);
Context – Контекст (целей, принципов, взглядов и ценностей организации, в который должна вписаться работа команды);
Commitment – Приверженность (участников команде);
Competence – Компетентность (команды для выполнения задач, то есть ее знания, навыки и возможности);
Charter – Устав (в котором отражена миссия команды, ее видение и стратегии для ее выполнения);
Control – Управление (командой);
Collaboration – Сотрудничество (участников команды друг с другом);
Communication – Общение (участников команды с организацией, руководством и друг с другом);
Creative Innovation – Творческие нововведения (и то, насколько они ценятся);
Consequences – Последствия (негативные и позитивные для организации и членов команды);
Coordination – Координация (действий команды в соответствии с интересами организации);
Cultural Change – Смена культуры (организации с иерархической на командную и помощь в адаптации к новой культуре).
Если вкратце рассказать о том, что именно советуют делать американцы, это будет выглядеть так: лидер команды говорит о целях команды и организации, команда предлагает способы их достижения, решения проблем, и лидер активно призывает ее к этому, хвалит любые идеи, таланты участников, успехи команды усердно отмечаются; участники расспрашивают друг друга о личной жизни, шутят, оценивают работу друг друга, принимают критику, говорят о том, что им нужно и нравится; лидер команды учит их активному слушанию, обратной связи и поиску компромисса, сообщает организации о нуждах команды. Сюда же добавляются совместные обеды, мероприятия, проекты вне работы, участие в тренингах.
Все это замечательно, но боюсь, что для представителей нашей культуры такое поведение нетипично. Мы не говорим о целях напрямую, подчиненные не любят принимать решения, искать выходы, принимать критику. У нас не принято хвалить сотрудников за их достижения, облекать обратную связь в слова, оценивать работу других. Для наших ушей странно звучат активное слушание и вымученные шутки.
Очевидно, что данный вариант работы не совсем подходит нашим людям, а если и придется его использовать, то необходимо адаптировать, чтобы избежать формального копирования с непредсказуемыми результатами.
У нас не услышишь ни от руководителей, ни от подчиненных фраз вроде «Я рад, что ты справился с этим делом» или «Я сержусь на тебя за то, что ты мне вчера сказал». Скорее подмигнут, улыбнутся, хлопнут по плечу, скажут: «А ты молодец!» безотносительно конкретных заслуг или «Какого хрена!?». Один из моих начальников, если мы успешно завершали проект, ничего не говорил, но брал гитару и пел с нами песни или покупал нам арбуз, мы ели и понимали, что это значит. У нас не говорят так, как советуют американцы, и это ни хорошо и ни плохо. Это просто по-другому. Иное дело, что мы не всегда вообще реализуем какую-либо обратную связь, ждем до последнего момента, а потом высказываем все, когда уже поздно что-либо поправлять. И нужно приучать сотрудников реализовать обратную связь, говорить о проблемах, но не жаловаться, а предлагать варианты решения. Для этого нужно, во-первых, чтобы сам лидер команды реализовывал обратную связь, во-вторых, чтобы на работе существовала атмосфера, достаточно доверительная именно для подобного общения. Работник должен быть уверен, что его не уволят, оштрафуют или отчитают за то, что он сказал о проблеме. А для этого сотрудник должен знать, что другие так поступают и «им за это ничего не делают». Хорошо, если в офисе есть отдельное место (кухня, например) или время (вечер пятницы), где/когда можно говорить более свободно о том, что на душе.
Продолжение следует…
- Алиса





Очень познавательная статья – спасибо!
“Word на моем домашнем компьютере не знает слово «командообразование». Оно пришло к нам совсем недавно вместе с явлением, которое обозначает. Конечно же, это калька с английского «teambuilding». Однако и для Запада это явление в новинку.”
Теперь и я узнал, что командообразование для нас в новинку. А я то последние лет 5-10 мучался, ну почему никто не хочет заниматься командообразованием? Теперь понимаю. Нужно было сначала полностью похоронить нашу культуру командообразования, чтобы потом тянуть ее с запада. Ну ничего, глядишь еще лет через 25 запад дорастет до того, что у нас было четверть века назад…
Чтобы не быть голословным, термины “песок-мягкая глина-мерцающий маяк-…-…” ни о чем не говорят? А практики для прохождения по этим ступеням изучали? Пробовали? Сколько сотен (ладно, пусть десятков)?
Нет? – ну тогда действительно нужно ориентироваться на запад.
2 SALar Says:
September 17th, 2007 at 3:14 pm
“Чтобы не быть голословным, термины “песок-мягкая глина-мерцающий маяк-…-…” ни о чем не говорят? А практики для прохождения по этим ступеням изучали? Пробовали? Сколько сотен (ладно, пусть десятков)?” – Каббала тоже интересная книжка… Восьмеричный путь опять же…
Нужно радоваться, что Вы поделились сакральным знанием? – хорошо бы публикации указать, изящнее всего ИНет публикации – в этом меньше ехидства, но не в пример информативнее.
интересно. а сколько народу в команде для хорошей усвояемости материала?
ты чего михалыч ? ))
В общем все что удалось сходу найти по теме:
Фетискин Н. П., Козлов В. В., Мануйлов Г. М.
“Социально-психологическая диагностика развития личности и малых групп”. – М., Изд-во Института Психотерапии. 2002. – 490 с.
А вообще упомянутая выше классификация: “песок-мягкая глина-мерцающий маяк-…-…” это классификация по А. Н. Лутошкину, в электронном виде мне сходу ничего из его первоисточников найти не удалось, но есть много текстов “по мотивам”
Тимбилдинг, который нам сейчас везде навязывается – это хорошо забытое старое, еще при советской власти.
“Word на моем домашнем компьютере не знает слово «командообразование». ” – не удивлен, это же Microsoft
Есть редакторы куда приятнее и бесплатные..
Сори за офтоп, наболело…
Да, организация команды в нашем деле – одна из самых главных вещей. Полностью согласен!
Word действительно много чего не знает, согласен с предыдущим комментатором. Русский язык настолько гибок что появляется бесчисленное количество разных слов скопипасченных из ин. языков, из них нанотехнологии – бьет все рекорды популярности
“Скорее подмигнут, улыбнутся, хлопнут по плечу, скажут: «А ты молодец!» безотносительно конкретных заслуг или «Какого хрена!?»” -
Но ведь понятно что начальник либо доволен тобой, либо нет. Так что какая разница какими словами\действиями он это выразил
В любом случае коллективный или же командный подход восспитывает в человеке и исполнителе чувство плеча и партнёрства. Отличная статья!